Last Seen Blogs
saltyaliendonutmug-blog
saltyaliendonutmug
words-are-a-world-blog
Le parole sono un mondo
hello-theoutpost-me
Untitled
hello-theoutpost-me
Untitled
half1spin
⭐️HALF⭐️
Text
Atos Humanos - Han Kang
“De leitura compulsiva, universalmente relevante e profundamente tocante. ATOS HUMANOS é, em partes iguais, belo e urgente.” - New York Times Book Review
Sinopse
Em maio de 1980, na cidade sul-coreana Gwangju, o exército reprimiu um levante estudantil, causando milhares de mortes. Entre os sobreviventes está o menino Dongho, de apenas quinze anos, que busca seu melhor amigo em meio às vítimas num ginásio onde os cadáveres estão à espera de reconhecimento. A história desse trágico episódio se desdobra em uma sequência de capítulos conectados à medida que vítimas e enlutados encontram a supressão e a negação do terrível massacre. O evento de trágicas consequências foi transfigurado nesta ficção extraordinária, poética, violenta e repleta de humanidade.
Han Kang retoma um episódio da história do seu país para tratar de temas como luto e memória, violência e política.
Gênero: Ficção estrangeira
Tradução: Ji Yun Kim
Capa: Marcelo Delamanha
Páginas: 192
ISBN 978-65-5692-093-1
Ano de Lançamento 2021
A autora
Nascida na Coreia do Sul em 1970, Han Kang tem diversos livros publicados. Tornou-se universalmente conhecida com A VEGETARIANA (Todavia, 2018), tendo sido traduzida para vários idiomas e recebido diversos prêmios.
Sobre revoltas, qualquer alune da USP entende bem! rs
Clique aqui para baixar o ZIP
1 note
·
View note
Text
Grama - Keum Suk Gendry-Kim
"Livro que merece espaço entre as grandes obras sobre a Segunda Guerra Mundial e sobre as atrocidades que seres humanos cometem contra seus semelhantes." - Rodrigo Casarin, Colunista da Uol
Sinopse
Grama é uma poderosa graphic novel antiguerra que narra a história real da sul-coreana Ok-sun Lee, vendida pela própria família na infância e forçada à escravidão sexual pelo Exército Imperial Japonês. Ela é uma das várias mulheres que foram capturadas para servir aos soldados nas chamadas “casas de conforto”, espalhadas pela China e pelos territórios ocupados pelo Japão durante a Segunda Guerra Sino-Japonesa e a Segunda Guerra Mundial, em um dos episódios mais vergonhosos do passado da humanidade. Ok-sun Lee, hoje com mais de 90 anos, se tornou uma importante ativista pela indenização das “mulheres de conforto”, e é por meio de seus relatos à autora Keum Suk Gendry-Kim que acompanhamos sua triste história de vida.
A obra foi lançada na Coreia do Sul há apenas três anos, em 2017, mas já ganhou publicações em outros seis idiomas e tem colecionado prêmios e elogios da crítica no mundo todo. Venceu o Prêmio Especial Bulles d’Humanité, do tradicional diário francês L’Humanité; entrou para as listas de melhores histórias em quadrinhos de 2019 dos jornais The New York Times e The Guardian; venceu os prêmios The Cartoonist Studio Prize, Big Other Book Award e VLA Graphic Novel Diversity Award; e foi indicada em três categorias do célebre Prêmio Eisner em 2020, como Melhor escritor/artista, Melhor trabalho baseado em fatos e Melhor edição americana de material asiático.
O grande sucesso de Grama está em trazer à tona a questão desse gravíssimo crime de guerra em uma narrativa leve e chocante ao mesmo tempo, sempre com ênfase na força e determinação de sua protagonista para superar adversidades e manter-se viva.
Gênero: Graphic Novel
Tradução: Jae HW
Páginas: 488 em preto e branco
ISBN-13 : 978-6586672046
Ano de Lançamento: 2020
Créditos/Foto: Korea Times by Choi Won-suk
A autora
Ela nasceu em 1971, na Coreia do Sul, na região de Jeolla, no extremo sul do país. Estudou pintura na Universidade de Sejong e na École Supérieure Des Arts Décoratifs, em Estrasburgo, na França. Sua arte tem sido exposta em países da Europa e na Coreia de Sul desde 2012.Ela entrou para o mercado de quadrinhos com as obras Le chant de mon père, uma história autobiográfica, e Jiseul, uma adaptação cinematográfica, lançadas em solo francês, respectivamente, em 2012 e 2015, pela Éditions Sarbacane.
Em seu país de origem, ganhou o prêmio Best Creative Manhwa Award pela história curta Sister Mija, sobre uma “mulher de conforto” que, depois, também veio a ser mostrada em Grama, seu quadrinho mais ovacionado até agora, publicado em 2017 pela Bori Publishing. Para o ano de 2020, são aguardados os álbuns Jun, que será publicado pela Delcourt, L’tarbre nu, pela Les Arènes, e Alexandra Kim, la siberienne, pela Cambourakis.
Clique aqui para baixar o arquivo
0 notes
Text
Contos fantásticos coreanos: feiticeiras, fantasmas & outras criaturas mágicas
"Das muitas formas de se viajar à Coreia, “Contos Fantásticos Coreanos” oferece oferece uma das mais mágicas de todas: a leitura de contos. A cada página, cada capítulo, o leitor poderá mergulhar mais e mais nesse mundo tão curioso e místico."
Neste livro, temos 55 contos apresentados por Im Bang e Yi Riuk, registrados entre os séculos XVII e XVIII, traduzidos e reunidos por J. S. Gale em 1913 em uma edição inédita no Brasil.
Sinopse
No início do século XX chegou às mãos do missionário canadense James S. Gale um compêndio de relatos fantásticos e assustadores registrados por Im Bang, um estudioso coreano, discípulo de Song Si-yol, reconhecido acadêmico e escritor da dinastia Joseon.
Sendo assim, por seleção do tradutor, em 1913 foi publicado o livro com os registros de Im Bang e também do literato Yi Riuk.
Através das linhas escritas, traduzidas primeiramente em inglês por J. S. Gale e agora em português por Ana Ramuski, Felipe Medeiros e Lua Cyríaco, o leitor não só viajará pelo mundo fantástico e assombrado das mais variadas lendas coreanas – desde sacerdotes iluminados a gatos selvagens -, mas também viajará pela cultura tradicional e pela história de homens ilustres e acontecimentos marcantes desse país tão distante, inseridos ao final dos contos em notas e esclarecimentos históricos.
Gênero: Conto
Notas: Vinicius Keller
Páginas: 262
Ano de Lançamento: 2021
Ficou empolgado(a)? 👋≧◉ᴥ◉≦
Clique aqui para baixar o ZIP
0 notes
Text
Por favor, cuide da mamãe - Kyung Sook Shin
Créditos/Foto: Blog A Town Like This
"Oferece reflexões sensíveis sobre a maternidade e um questionamento introspectivo para abordar mistérios mais abstratos do que o destino de Park So-nyo." - The Washington Post
Sinopse
Por favor, cuide da Mamãe narra a história de Park So-nyo, moradora de uma aldeia no interior da Coreia do Sul e mãe de cinco filhos já crescidos, que desaparece ao chegar a Seul para visitá-los. Como fez a vida toda, o marido, com quem Park é casada há mais de 50 anos, simplesmente supôs que a esposa o seguia e a deixou para trás numa estação de metrô. Essa é a última vez que Park é vista.
Enquanto a procuram pelas ruas da cidade, o marido e os filhos relembram a vida de Park So-nyo e repassam mentalmente tudo o que não disseram a ela. São essas vozes que revelam os desejos, as dores e os segredos de uma mulher que ninguém nunca conheceu de verdade. E, à medida que o mistério de seu desaparecimento se desenrola, surge um enigma ainda maior, comum a todas as mães e filhos: como o carinho, a exasperação, a esperança e a culpa somam-se para dar origem ao amor. Terno e redentor, Por favor, cuide da Mamãe é ao mesmo tempo um retrato da Coreia do Sul contemporânea e uma história universal sobre família e amor.
Gênero: Drama e Ficção
Tradução: Flávia Rössler
Páginas: 240
ISBN 978-85-8057-132-5
Ano de Lançamento: 2012
A autora
Shin Kyung-Sook é uma escritora sul-coreana, nascida em 1963 numa aldeia próxima à cidade de Jeongeup. Escreveu sete romances, sete coletâneas de contos e três obras de não-ficção. É professora visitante da Universidade de Columbia, em Nova Iorque.
Já leu este livro? Eu já! Prepare os lencinhos, que hoje tem: (╥﹏╥)
Clique aqui para baixar o ZIP
0 notes
Text
Pachinko - Min Jin Lee
Créditos/Foto: Blog Motivação Literária
"Lançado em 2017, nos Estados Unidos, 'Pachinko' tornou-se rapidamente um sucesso de crítica e de público. Recomendado por personalidades midiáticas como Barack Obama e Oprah Winfrey, o romance da americana de origem sul-coreana Min Jin Lee foi editado em 30 países, recebeu prêmios e, em breve, será adaptado para a Apple TV."
Sinopse
No início dos anos 1900, a adolescente Sunja, filha adorada de um pescador aleijado, apaixona-se perdidamente por um rico forasteiro na costa perto de sua casa, na Coreia. Esse homem promete o mundo a ela, mas, quando descobre que está grávida ― e que seu amado é casado ―, Sunja se recusa a ser comprada. Em vez disso, aceita o pedido de casamento de um homem gentil e doente, um pastor que está de passagem pelo vilarejo, rumo ao Japão. A decisão de abandonar o lar e rejeitar o poderoso pai de seu filho dá início a uma saga dramática que se desdobrará ao longo de gerações por quase cem anos.
Neste romance movido pelas batalhas enfrentadas por imigrantes, os salões de pachinko ― o jogo de caça-níqueis onipresente em todo o Japão ― são o ponto de convergência das preocupações centrais da história: identidade, pátria e pertencimento. Para a população coreana no Japão, discriminada e excluída — como Sunja e seus descendentes —, os salões são o principal meio de conseguir trabalho e tentar acumular algum dinheiro.
Uma grande história de amor, Pachinko é também um tributo aos sacrifícios, à ambição e à lealdade de milhares de estrangeiros desterrados. Das movimentadas ruas dos mercados aos corredores das mais prestigiadas universidades do Japão, passando pelos salões de aposta do submundo do crime, os personagens complexos e passionais deste livro sobrevivem e tentam prosperar, indiferentes ao grande arco da história.
Gênero: Romance
Tradução: Marina Vargas
Páginas: 288
ISBN 978-85-510-0634-4
Ano de Lançamento: 2020
Para guiar você nessa saga, confira a árvore genealógica dos personagens principais de Pachinko.
Curiosidade: Para dar vida ao livro, Min Jin Lee entrevistou coreanos residentes no Japão, o que permitiu que os personagens, embora fictícios, construíssem um retrato real da população de imigrantes que sofreram e seguem sofrendo com a discriminação no país.
A autora
Min Jin Lee é escritora e jornalista coreano-americana que mora em Manhattan. Seu trabalho frequentemente lida com tópicos coreanos e coreanos inseridos na cultura estadunidense. É autora dos romances Free Food for Millionaires e Pachinko.
As coreanas são as melhores na literatura, não são?! (❛‿❛✿̶̥̥)
Clique aqui para baixar o ZIP
1 note
·
View note
Text
O Bom Filho - You Jeong Jeong
Créditos/Foto: Blog Napolitano Com o Pé
Fenômeno literário que rendeu à autora o apelido de "Stephen King coreana", 'O Bom Filho' é um mergulho no que há de mais sombrio na alma humana.
Sinopse
Jovem nadador com um futuro brilhante, Yu-jin vê sua carreira interrompida pela epilepsia. Numa manhã qualquer desperta sentindo cheiro de sangue. Tudo indica que tenha sofrido um ataque epiléptico, mas, ao percorrer o apartamento, encontra o corpo da mãe. Aos poucos, sua memória vai voltando, e ele lembra de tê-la ouvido chamar seu nome, embora não saiba se ela pedia ajuda ou se tentava salvar a própria vida. Começa assim a busca desesperada para esclarecer o que ocorreu, mas o passado esconde armadilhas mais tenebrosas do que ele pode prever.
Gênero: Ficção estrangeira; Thriller Psicológico
Tradução: Jae Hyung Woo
Capa: Pedro Inoue
Páginas: 288
ISBN 978-85-88808-51-5
Ano de Lançamento: 2019
A autora
You-jeong Jeong nasceu em 1966, na Coreia do Sul. Publicou quatro romances e é uma das mais célebres autoras de thrillers do país. Gostou desse toque psicológico? Já vou começar a ler hoje mesmo! (⊙.⊙(☉̃ₒ☉)⊙.⊙)
Clique aqui para baixar o ZIP
0 notes
Text
A Vegetariana - Han Kang
"A vegetariana é um clássico contemporâneo que merece leituras e releituras." - O Estado de S.Paulo
Sinopse
Não há explicação para a perturbação que aflinge Yeonghye. Depois de ter um sonho cheio de sangue e morte, essa pacata sul-coreana decide parar de comer carne. Ela sempre foi boa cozinheira e nunca antes demonstrou sinais de que gostaria de ser vegetariana. Sua transição para uma vida sem carne não foi gradual, não foi planejada. O sonho que tanto a perturbou a fez tomar essa decisão brusca, e no dia seguinte já aboliu qualquer alimento de origem animal da sua dieta. Mas, a decisão de Yeonghye não a afetou apenas individualmente... toda a sua família sentiu os efeitos de sua nova vida vegetariana.
Gênero: Ficção estrangeira
Tradução: Jae Hyung Woo
Capa: Pedro Inoue
Páginas: 176
ISBN 978-85-88808-28-7
Ano de Lançamento: 2018
A Autora
Nascida na Coreia do Sul em 1970, Han Kang tem diversos livros publicados. Tornou-se universalmente conhecida com 'A Vegetariana', tendo sido traduzida para vários idiomas e recebido diversos prêmios.
Ficou interessado(a)? Bora ler! ʕ•́ᴥ•̀ʔっ
Clique aqui para baixar o ZIP
0 notes
Text
Ode to My Father
Ode to My Father (2014) - Durante a Guerra da Coreia, um menino vê seu destino mudar ao perder de vista a irmã e abandonar o pai para procurá-la. Durante os 60 anos seguintes, ele passa pelas minas de carvão da Alemanha e pela Guerra do Vietnã, mas mantém-se fiel à promessa feita ao pai: cuidar e proteger sua família.
Clique aqui para assistir
Gênero: Drama; Guerra;
1 note
·
View note