I think you should first and foremost make things for yourself and not w/ other people in mind, but I think one of the most fun parts of making art w/ a decent audience would be all the little easter eggs and references you could hide in it that people didn't even realise were, until someone stumbles across a source and goes "wait, is this the origin of x ????"